French · Cafés & restaurants · Elementary
How to book a table in French
Call, say “Bonjour”, then the day, the time and how many: “Une table pour deux à vingt heures, s'il vous plaît”. They’ll usually ask “Vous êtes combien ?” and “C'est à quel nom ?”, and may ask “Comment ça s'écrit ?”. To change the booking, call back and say how many you’ll be: “Nous serons quatre”.
Try it · about two minutes
You phone a restaurant to book a table for Saturday night, then call back to change the number of guests.
Sound on: the restaurant staff speaks French. You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.
The conversation
- Restaurant staff
Restaurant Le Petit Marché, bonjour.
Le Petit Marché restaurant, hello.
YouBonjour, je voudrais réserver une table pour samedi soir.
Hello, I’d like to book a table for Saturday night.
- Restaurant staff
Vous êtes combien ?
How many of you are there?
YouUne table pour deux à vingt heures, s'il vous plaît.
A table for two at eight o’clock, please.
- Restaurant staff
C'est à quel nom ?
What name is it under?
YouAu nom de Smith.
In the name of Smith.
- Restaurant staff
Comment ça s'écrit ?
How do you spell that?
YouS, M, I, T, H.
S, M, I, T, H.
- Restaurant staff
Quel est votre numéro de téléphone ?
What’s your phone number?
YouC'est le zéro six, douze, trente-quatre, cinquante-six, soixante-dix-huit.
It’s 06 12 34 56 78.
On Friday, two more friends want to come. You call the restaurant back.
YouBonjour, je voudrais modifier ma réservation de samedi : nous serons quatre.
Hello, I’d like to change my booking for Saturday: there’ll be four of us.
- Restaurant staff
C'est noté : une table pour quatre, samedi à vingt heures.
That’s noted: a table for four, Saturday at eight.
YouMerci, au revoir.
Thanks, goodbye.
Key phrases
Je voudrais réserver une table pour ce soir.
I’d like to book a table for tonight.
Vous êtes combien ?
How many of you are there?
Une table pour deux à vingt heures, s'il vous plaît.
A table for two at eight o’clock, please.
C'est à quel nom ?
What name is it under?
Je vais vous épeler mon nom.
I’ll spell my name for you.
Quel est votre numéro de téléphone ?
What’s your phone number?
Je regrette, nous sommes complets ce soir.
I’m sorry, we’re fully booked tonight.
Je voudrais déplacer ma réservation à vendredi.
I’d like to move my booking to Friday.
Nous devons malheureusement annuler notre réservation.
Unfortunately we have to cancel our booking.
Vous pouvez répéter, s'il vous plaît ?
Could you repeat that, please?
Good to know in France
How a booking call goes
- 1
Say “Bonjour”, then that you’d like to book and for which day.
- 2
Give the number of people and the time.
A table for two at eight o’clock, please. - 3
Give a name and a phone number, and spell the name if it isn’t French.
I’ll spell my name for you.
Numbers in pairs
French phone numbers have ten digits and are read in pairs: 06 12 34 56 78 is “zéro six, douze, trente-quatre…”. Practise yours before you call.
Can’t make it
If plans change, call to cancel. Restaurants often turn people away on busy nights and appreciate the table back.
Nous devons malheureusement annuler notre réservation.
Unfortunately we have to cancel our booking.
More situations in French
- Ordering coffee at a bar
- Asking for the bill, splitting it and tipping
- Asking for directions in the street
- Asking someone to repeat or slow down
- Reporting a broken boiler to your landlord
- Buying a ticket or a monthly travel pass
Keep these phrases in Frasa
Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.
AI-generated. May be inaccurate.
