Frasa
SituationsGet the app (opens the App Store in a new tab)

French · Meeting people · Elementary

How to say where you’re from in French

When someone asks “Vous venez d'où ?”, say “Je viens du Canada” or “Je suis britannique”. For how long you’ve been here: “Je suis ici depuis deux semaines” or “J'ai emménagé il y a six mois environ”. Then say why you came, and ask a question back to keep the chat going.

Try it · about two minutes

A new acquaintance asks where you’re from, how long you’ve lived here and what brought you.

Sound on: the new acquaintance speaks French. You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.

The conversation

  1. New acquaintance

    Vous venez d'où ?

    Where are you from?

    You

    Je viens du Canada, de Toronto.

    I’m from Canada, from Toronto.

  2. New acquaintance

    Vous habitez ici depuis longtemps ?

    Have you lived here long?

    You

    J'ai emménagé il y a six mois environ.

    I moved in about six months ago.

  3. New acquaintance

    Qu'est-ce qui vous a décidé à venir ici ?

    What made you decide to come here?

    You

    Pour le travail : mon entreprise m'a envoyé ici.

    For work: my company sent me here.

  4. New acquaintance

    Ça vous plaît ici ?

    Do you like it here?

    You

    Oui, j'aime beaucoup.

    Yes, I like it a lot.

  5. New acquaintance

    Comment c'est, chez vous ?

    What’s it like where you’re from?

    You

    C'est très différent d'ici.

    It’s very different from here.

  6. New acquaintance

    Que faites-vous dans la vie ?

    What do you do for a living?

    You

    Je travaille dans un bureau.

    I work in an office.

Key phrases

  • Vous venez d'où ?

    Where are you from?

  • Vous habitez ici depuis longtemps ?

    Have you lived here long?

  • J'ai emménagé il y a six mois environ.

    I moved in about six months ago.

  • Je suis ici depuis deux semaines.

    I’ve been here for two weeks.

  • Qu'est-ce qui vous a décidé à venir ici ?

    What made you decide to come here?

  • Ça vous plaît ici ?

    Do you like it here?

  • Ma famille me manque, mais j'aime vivre ici.

    I miss my family, but I like living here.

  • Il m'a fallu du temps pour m'installer.

    It took me a while to settle in.

  • Comment c'est, chez vous ?

    What’s it like where you’re from?

  • Que faites-vous dans la vie ?

    What do you do for a living?

Good to know in France

Du, de, d’, des

Countries take a small word after “je viens”: du Canada, du Japon (masculine), de France, d’Italie (feminine), des États-Unis (plural).

Depuis takes the present

To say how long you’ve been here, French uses the present tense with depuis, not a past tense.

Je suis ici depuis deux semaines.

I’ve been here for two weeks.

Vous, until they suggest tu

First meeting

Vous venez d'où ?

Where are you from?

Once you’re on tu terms

Tu viens d'où ?

Where are you from?

Adults meeting for the first time usually say vous. Younger people and friends of friends may switch to tu quickly; follow their lead.

More situations in French

All situations in French

Keep these phrases in Frasa

Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.

AI-generated. May be inaccurate.