Frasa
SituationsGet the app (opens the App Store in a new tab)

German · Cafés & restaurants · Elementary

How to book a table in German

Phone the restaurant and say “Ich möchte für heute Abend einen Tisch reservieren”. Expect “Für wie viele Personen?”, “Um wie viel Uhr?” and “Auf welchen Namen läuft die Reservierung?”. To change it later, call back and say “Ich rufe wegen meiner Reservierung an”. On the phone, goodbye is “Auf Wiederhören”.

Try it · about two minutes

On Saturday morning you phone a restaurant to book a table for that night, then call back to change the number of guests.

Sound on: the restaurant staff speaks German. You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.

The conversation

  1. Restaurant staff

    Wie kann ich Ihnen helfen?

    How can I help you?

    You

    Ich möchte für heute Abend einen Tisch reservieren.

    I’d like to book a table for tonight.

  2. Restaurant staff

    Für wie viele Personen?

    For how many people?

    You

    Einen Tisch für vier, bitte.

    A table for four, please.

  3. Restaurant staff

    Um wie viel Uhr?

    At what time?

    You

    Um acht Uhr, bitte.

    At eight, please.

  4. Restaurant staff

    Auf welchen Namen läuft die Reservierung?

    What name is the booking under?

    You

    Auf den Namen Novak.

    Under the name Novak.

  5. That afternoon, two more friends want to come. You call the restaurant back.

    You

    Ich rufe wegen meiner Reservierung für heute Abend an.

    I’m calling about my booking for tonight.

  6. Restaurant staff

    Worum geht es denn?

    What’s it about?

    You

    Wir sind jetzt zu sechst. Geht das?

    There are six of us now. Is that OK?

  7. Restaurant staff

    Danke für Ihren Anruf.

    Thanks for calling.

    You

    Vielen Dank, bis heute Abend.

    Thanks very much, see you tonight.

Key phrases

  • Ich möchte für heute Abend einen Tisch reservieren.

    I’d like to book a table for tonight.

  • Haben Sie einen Tisch frei?

    Do you have a table free?

  • Für wie viele Personen?

    For how many people?

  • Einen Tisch für vier, bitte.

    A table for four, please.

  • Auf welchen Namen läuft die Reservierung?

    What name is the booking under?

  • Ich buchstabiere Ihnen meinen Namen.

    Let me spell my name for you.

  • Ich möchte meine Reservierung auf Freitag verlegen.

    I’d like to move my booking to Friday.

  • Leider müssen wir unsere Reservierung absagen.

    Sorry, we have to cancel our booking.

  • Worum geht es denn?

    What’s it about?

  • Danke, auf Wiederhören.

    Thank you, goodbye.

Good to know in Germany

How a phone booking goes

  1. 1

    Say you’d like a table, and for when.

    I’d like to book a table for tonight.
  2. 2

    Give the number of people and a time.

  3. 3

    Give your name, and spell it if it isn’t German.

Halb means half to, not half past

Halb sieben is 6.30, half an hour before seven. It’s an easy time to mix up, so repeat the time back if you’re unsure.

Sagen wir halb sieben?

Shall we say half past six?

Auf Wiederhören on the phone

On the phone

Danke, auf Wiederhören.

Thank you, goodbye.

In person

Danke, auf Wiedersehen.

Thank you, goodbye.

On the phone you can’t see each other, so the formal goodbye uses hören (hear) instead of sehen (see).

More situations in German

All situations in German

Keep these phrases in Frasa

Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.

AI-generated. May be inaccurate.