German · Admin & banking · Elementary
How to open a bank account in Germany
Book an appointment, then say “Ich möchte ein Konto eröffnen”. Banks usually ask for your passport and your Meldebescheinigung, the certificate you get when you register your address. Ask “Hat dieses Konto eine monatliche Gebühr?”. Your card and PIN usually arrive by post, and your tax ID can often follow later.
Try it · about two minutes
At a bank branch you ask which documents you need and which fees apply to open a current account.
Sound on: the bank clerk speaks German. You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.
The conversation
- Bank clerk
Wie kann ich Ihnen helfen?
How can I help you?
YouIch möchte ein Konto eröffnen.
I’d like to open an account.
- Bank clerk
Kann ich bitte Ihren Reisepass sehen?
Can I see your passport, please?
YouHier ist mein Reisepass.
Here’s my passport.
- Bank clerk
Haben Sie eine Meldebescheinigung dabei?
Do you have your registration certificate with you?
YouJa, hier ist sie. Ich habe mich letzte Woche angemeldet.
Yes, here it is. I registered last week.
- Bank clerk
Könnten Sie dieses Formular ausfüllen?
Could you fill in this form?
YouHat dieses Konto eine monatliche Gebühr?
Does this account have a monthly fee?
The account is open. You want your rent to go out automatically each month.
YouKann ich einen Dauerauftrag für meine Miete einrichten?
Can I set up a standing order for my rent?
- Bank clerk
Wir schicken Ihnen einen Brief.
We’ll send you a letter.
YouWie lange dauert die neue Karte?
How long will the new card take?
Key phrases
Ich möchte ein Konto eröffnen.
I’d like to open an account.
Brauche ich einen Termin?
Do I need an appointment?
Welche Unterlagen brauche ich für ein Konto?
What documents do I need for an account?
Kann ich bitte Ihren Reisepass sehen?
Can I see your passport, please?
Haben Sie eine Meldebescheinigung dabei?
Do you have your registration certificate with you?
Hat dieses Konto eine monatliche Gebühr?
Does this account have a monthly fee?
Gibt es eine Gebühr?
Is there a fee?
Kann ich einen Dauerauftrag für meine Miete einrichten?
Can I set up a standing order for my rent?
Kann ich das online erledigen?
Can I do this online?
Wie lange dauert die neue Karte?
How long will the new card take?
Good to know in Germany
How opening an account usually goes
- 1
Many branches ask you to book an appointment first.
Do I need an appointment? - 2
Bring your passport and your Meldebescheinigung from the Anmeldung.
- 3
The card and the PIN usually arrive by post, often in separate letters.
Your tax ID comes later
Banks also ask for your tax ID (Steuer-ID). It usually arrives by post some weeks after you first register your address, and you can often hand it in then.
Rent by standing order
Most people pay rent by standing order (Dauerauftrag): you set it up once, and it goes out on the same day each month.
Kann ich einen Dauerauftrag für meine Miete einrichten?
Can I set up a standing order for my rent?
More situations in German
- Registering at the town hall (padrón)
- Asking for directions in the street
- Asking someone to repeat or slow down
- Booking a table at a restaurant
- Reporting a broken boiler to your landlord
- Buying a ticket or a monthly travel pass
Keep these phrases in Frasa
Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.
AI-generated. May be inaccurate.
