Bus phrases in Portuguese
Check the route as you board: “Este autocarro vai para o centro?”. The driver may remind you to validate your card: “Valide o cartão no leitor, por favor”. To get off at the right place, ask “Pode avisar-me quando chegarmos à minha paragem?” and say “Com licença, vou sair aqui” as you stand up.
Try it · about two minutes
You get on a city bus, check that it goes to the centre and ask the driver to tell you where to get off.
You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.
How does the conversation usually go?
- Bus driver
Valide o cartão no leitor, por favor.
Please validate your card on the reader.
YouEste autocarro vai para o centro?
Does this bus go to the centre?
- Bus driver
Sim, é isso mesmo.
Yes, that’s right.
YouQual é a paragem mais próxima do museu?
Which stop is closest to the museum?
- Bus driver
Fica em frente ao jardim.
It’s opposite the park.
YouPode avisar-me quando chegarmos à minha paragem?
Can you tell me when we reach my stop?
- Bus driver
Com certeza. Eu aviso.
Of course. I’ll let you know.
YouÉ longe?
Is it far?
- Bus driver
São cinco minutos de autocarro.
It’s five minutes by bus.
YouAgradeço, já percebi.
Thanks, I’ve got it.
The bus slows down at your stop and the doors open.
YouCom licença, vou sair aqui.
Excuse me, I’m getting off here.
Next situation: Asking for directions in the street
Which Portuguese phrases do you need?
Onde fica a paragem do autocarro?
Where is the bus stop?
Quando passa o próximo autocarro?
When is the next bus?
De quanto em quanto tempo passam os autocarros?
How often do the buses run?
Este autocarro vai para o centro?
Does this bus go to the centre?
Valide o cartão no leitor, por favor.
Please validate your card on the reader.
Qual é a paragem mais próxima do museu?
Which stop is closest to the museum?
Pode avisar-me quando chegarmos à minha paragem?
Can you tell me when we reach my stop?
Qual é a próxima paragem?
What’s the next stop?
Com licença, vou sair aqui.
Excuse me, I’m getting off here.
Esta é a minha paragem.
This is my stop.
What is worth knowing in Portugal?
From the stop to your stop
- 1
Check the line and destination on the front of the bus, and hold out a hand if you want it to stop.
- 2
In most cities you board at the front and validate your card on the reader.
Valide o cartão no leitor, por favor.Please validate your card on the reader. - 3
Say where you’re going and ask to be told your stop.
Pode avisar-me quando chegarmos à minha paragem?Can you tell me when we reach my stop? - 4
Press the stop button a little before your stop, then leave by the middle or rear doors, as is usual.
No card yet?
On many city buses you can buy a single ticket from the driver. If you’re not sure, ask before you walk past the reader.
Onde compro o bilhete?
Where do I buy a ticket?
Listen for the next stop
City buses often show or announce the next stop. If you miss it, ask a fellow passenger.
Qual é a próxima paragem?
What’s the next stop?
Questions about this situation
- How do you say “Does this bus go to the centre?” in Portuguese?
- In Portuguese, “Does this bus go to the centre?” is “Este autocarro vai para o centro?”
- How do you say “Which stop is closest to the museum?” in Portuguese?
- In Portuguese, “Which stop is closest to the museum?” is “Qual é a paragem mais próxima do museu?”
- How do you say “Can you tell me when we reach my stop?” in Portuguese?
- In Portuguese, “Can you tell me when we reach my stop?” is “Pode avisar-me quando chegarmos à minha paragem?”
- Can I hear how they sound?
- Not yet: this page has no recordings so far. Each phrase comes with its meaning in English.
Related situations in Portuguese
- Asking for directions in the street
- Buying a ticket or a monthly travel pass
- Car trouble: breakdowns and the garage
- Changing lines on the metro
Taking the bus and asking where to get off in other languages: Spanish, Catalan, French, German, Italian
Practise these phrases in Frasa
Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.
AI-generated. May be inaccurate.
