How to talk about your weekend in Spanish
Answer a Monday “Hola, ¿qué tal?” with “Muy bien, gracias. ¿Y tú?”. When your colleague asks “¿Qué tal el fin de semana?”, say “Genial, estuvimos en la playa todo el día”. For plans, try “Voy a ir a la sierra con unos amigos” or “Me quedo en casa a descansar”.
Try it · about two minutes
On Monday a colleague asks about your weekend and what you’re up to next.
Sound on: the colleague speaks Spanish. You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.
How does the conversation usually go?
- Colleague
Hola, ¿qué tal?
Hi, how’s it going?
YouMuy bien, gracias. ¿Y tú?
Very well, thanks. And you?
- Colleague
¿Qué tal el fin de semana?
How was your weekend?
YouGenial, estuvimos en la playa todo el día.
Great, we spent the whole day at the beach.
- Colleague
¿Te vas a algún sitio en el puente?
Are you going anywhere over the long weekend?
YouVoy a ir a la sierra con unos amigos.
I’m going to the mountains with some friends.
- Colleague
¿Vas a ir a las fiestas del barrio?
Are you going to the neighbourhood fiestas?
You¿Quedamos este sábado?
Shall we meet up this Saturday?
- Colleague
¡Vale, me apunto!
OK, count me in!
YouVale, te mando un mensaje luego.
OK, I’ll message you later.
- Colleague
¡Que tengas un buen día!
Have a good day!
YouAdiós, hasta luego.
Bye, see you later.
Next situation: Asking someone to repeat or slow down
Which Spanish phrases do you need?
¿Qué tal el fin de semana?
How was your weekend?
¿Qué haces este fin de semana?
What are you up to this weekend?
Genial, estuvimos en la playa todo el día.
Great, we spent the whole day at the beach.
¿Te vas a algún sitio en el puente?
Are you going anywhere over the long weekend?
Voy a ir a la sierra con unos amigos.
I’m going to the mountains with some friends.
Me quedo en casa a descansar.
I’m staying in to rest.
¿Vas a ir a las fiestas del barrio?
Are you going to the neighbourhood fiestas?
¿Quedamos este sábado?
Shall we meet up this Saturday?
¡Vale, me apunto!
OK, count me in!
Muy bien, gracias. ¿Y tú?
Very well, thanks. And you?
What is worth knowing in Spain?
How the chat goes
- 1
A quick greeting comes first.
Hi, how’s it going? - 2
Answer in a sentence, then ask back.
Very well, thanks. And you? - 3
Talk about your plans for the next weekend.
What are you up to this weekend?
El puente
A puente is a long weekend: when a holiday falls close to a weekend, many people take a day off to link the two. It comes up in conversation a lot.
¿Te vas a algún sitio en el puente?
Are you going anywhere over the long weekend?
Finde, for short
In everyday speech, “el fin de semana” is often shortened to “el finde”. You will hear it from colleagues and friends, and it is fine to use it too.
¿Qué tal el fin de semana?
How was your weekend?
Questions about this situation
- How do you say “Great, we spent the whole day at the beach” in Spanish?
- In Spanish, “Great, we spent the whole day at the beach” is “Genial, estuvimos en la playa todo el día.”
- How do you say “I’m going to the mountains with some friends” in Spanish?
- In Spanish, “I’m going to the mountains with some friends” is “Voy a ir a la sierra con unos amigos.”
- How do you say “I’m staying in to rest” in Spanish?
- In Spanish, “I’m staying in to rest” is “Me quedo en casa a descansar.”
- Can I hear how they sound?
- Yes: press the speaker next to a phrase to hear it, recorded for the Frasa app.
Related situations in Spanish
- Asking someone to repeat or slow down
- Chatting with other parents at the school gate
- Being introduced to someone new
- Saying hello and goodbye
Chatting about the weekend in other languages: Catalan, French, German, Italian, Portuguese
Practise these phrases in Frasa
Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.
AI-generated. May be inaccurate.
