Meeting phrases in Portuguese
Start by checking the sound: “Ouvem-me?”. If your connection is poor, say “Desculpe, a minha ligação está má”. To agree a time, offer a day (“Estou livre na segunda-feira”) or move it with “Podemos passar a reunião para quinta-feira?”. If you lose the thread, ask “Pode explicar outra vez, por favor?”.
Try it · about two minutes
In a team call you check everyone can hear you, agree a time and move a meeting.
You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.
How does the conversation usually go?
You join the team’s video call a minute early and want to say hello.
YouBom dia a todos.
Good morning, everyone.
- Colleague
Desculpe, não ouço bem.
Sorry, I can’t hear well.
YouDesculpe, a minha ligação está má.
Sorry, my connection is bad.
- Colleague
Agora já o ouço melhor. Pode partilhar o ecrã, por favor?
I can hear you better now. Can you share your screen, please?
YouUm momento, por favor.
One moment, please.
- Colleague
Devíamos marcar uma reunião de seguimento.
We should schedule a follow-up meeting.
YouEstou livre na segunda-feira.
I’m free on Monday.
- Colleague
Nesse dia não dá.
That day doesn’t work.
YouPodemos passar a reunião para quinta-feira?
Can we move the meeting to Thursday?
- Colleague
Respondo-lhe até ao fim do dia.
I’ll reply by the end of the day.
YouObrigado, fico a aguardar.
Thank you, I’ll wait to hear from you.
Next situation: Asking about pay, hours and the contract
Which Portuguese phrases do you need?
Ouvem-me?
Can you hear me?
Desculpe, não ouço bem.
Sorry, I can’t hear well.
Tem o microfone desligado.
You’re on mute.
Desculpe, a minha ligação está má.
Sorry, my connection is bad.
Pode partilhar o ecrã, por favor?
Can you share your screen, please?
Pode ligar a câmara?
Can you turn your camera on?
Devíamos marcar uma reunião de seguimento.
We should schedule a follow-up meeting.
Podemos passar a reunião para quinta-feira?
Can we move the meeting to Thursday?
Pode explicar outra vez, por favor?
Can you explain again, please?
Importa-se que eu entre mais tarde na reunião?
Do you mind if I join the meeting late?
What is worth knowing in Portugal?
How a work call goes
- 1
Say hello and check they can hear you.
Ouvem-me?Can you hear me? - 2
Agree a day for the next step, or move one.
Podemos passar a reunião para quinta-feira?Can we move the meeting to Thursday? - 3
Wait for the answer, or promise a follow-up, before you hang up.
Respondo-lhe até ao fim do dia.I’ll reply by the end of the day.
On mute
“Desligado” means switched off and “ligado” switched on. If you speak and nobody answers, a colleague will tell you the microphone is off.
Tem o microfone desligado.
You’re on mute.
Reunião, chamada, prazo
Many offices mix in English words such as “call” and “deadline”. The Portuguese ones are chamada and prazo, and a meeting is a reunião.
O prazo é na sexta-feira.
The deadline is Friday.
Questions about this situation
- How do you say “Can you hear me?” in Portuguese?
- In Portuguese, “Can you hear me?” is “Ouvem-me?”
- How do you say “Sorry, my connection is bad” in Portuguese?
- In Portuguese, “Sorry, my connection is bad” is “Desculpe, a minha ligação está má.”
- How do you say “Can we move the meeting to Thursday?” in Portuguese?
- In Portuguese, “Can we move the meeting to Thursday?” is “Podemos passar a reunião para quinta-feira?”
- Can I hear how they sound?
- Not yet: this page has no recordings so far. Each phrase comes with its meaning in English.
Related situations in Portuguese
- Asking about pay, hours and the contract
- Asking for holiday or a day off
- Calling about a job advert
- Chatting with colleagues on a break
Joining a meeting or video call at work in other languages: Spanish, Catalan, French, German, Italian
Practise these phrases in Frasa
Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.
AI-generated. May be inaccurate.
