Frasa

How to buy concert tickets in Catalan

At the box office ask “Puc reservar dos seients per dissabte?” or “Queden entrades per a aquesta nit?”. If a date is sold out, ask about another one. Ask when the doors open, and say “Voldria un seient a prop de l’escenari”. To swap a ticket, ask “Ho puc canviar?” and let the staff check.

Try it · about two minutes

You try to get tickets for a weekend concert, find out when the doors open and ask to swap a ticket for another date.

Sound on: the box office clerk speaks Catalan. You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.

How does the conversation usually go?

  1. Box office clerk

    En què el puc ajudar?

    How can I help you?

    You

    Puc reservar dos seients per dissabte?

    Can I book two seats for Saturday?

  2. Box office clerk

    Ho sento, l'espectacle està esgotat.

    Sorry, the show is sold out.

    You

    I per a diumenge, queden entrades?

    And for Sunday, are there any tickets left?

  3. Box office clerk

    Per a diumenge, sí que en queden.

    For Sunday, yes, there are some left.

    You

    Dues entrades, si us plau.

    Two tickets, please.

  4. Box office clerk

    Les portes s'obren a dos quarts de set.

    Doors open at half past six.

    You

    Hi ha guarda-roba?

    Is there a cloakroom?

  5. A few days later your plans change, and you can’t go on Sunday. You go back to the box office with your tickets.

    You

    Ho puc canviar?

    Can I swap it?

  6. Box office clerk

    Un moment, si us plau.

    One moment, please.

    You

    Sense pressa.

    Take your time.

Next situation: Signing your child up for after-school activities

Which Catalan phrases do you need?

  • Puc reservar dos seients per dissabte?

    Can I book two seats for Saturday?

  • Queden entrades per a aquesta nit?

    Are there any tickets left for tonight?

  • Dues entrades, si us plau.

    Two tickets, please.

  • Ho sento, l'espectacle està esgotat.

    Sorry, the show is sold out.

  • Voldria un seient a prop de l'escenari.

    I’d like a seat near the front.

  • Les portes s'obren a dos quarts de set.

    Doors open at half past six.

  • Hi ha guarda-roba?

    Is there a cloakroom?

  • On puc comprar les entrades?

    Where can I buy tickets?

  • On puc recollir les entrades?

    Where do I collect my tickets?

  • Ho puc canviar?

    Can I swap it?

What is worth knowing in Catalonia?

Doors and start time

At concerts the doors, les portes, usually open some time before the music starts. Ask for both times so you know when to arrive.

Les portes s'obren a dos quarts de set.

Doors open at half past six.

Getting in

  1. 1

    Buy at the box office, la taquilla, or collect tickets you booked.

    Where do I collect my tickets?
  2. 2

    Arrive when the doors open.

  3. 3

    Show your ticket at the entrance.

    Tickets, please.

Swapping a ticket

It is always fine to ask. Hold up your tickets, say what you would like, and give the clerk a moment to look into it.

Ho puc canviar?

Can I swap it?

Questions about this situation

How do you say “Can I book two seats for Saturday?” in Catalan?
In Catalan, “Can I book two seats for Saturday?” is “Puc reservar dos seients per dissabte?”
How do you say “Two tickets, please” in Catalan?
In Catalan, “Two tickets, please” is “Dues entrades, si us plau.”
How do you say “Is there a cloakroom?” in Catalan?
In Catalan, “Is there a cloakroom?” is “Hi ha guarda-roba?”
Can I hear how they sound?
Yes: press the speaker next to a phrase to hear it, recorded for the Frasa app.

Related situations in Catalan

All situations in Catalan

Getting tickets for a concert or show in other languages: Spanish, French, German, Italian, Portuguese

Practise these phrases in Frasa

Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.

AI-generated. May be inaccurate.