Frasa

Local festival vocabulary in German

At a Stadtfest or Straßenfest, start with small talk: “Schönes Wetter heute, oder?”. Then ask “Wann fängt es an?” and “Wer spielt heute Abend?”. Neighbours often switch to du, so “Hast du Lust, heute Abend auszugehen?” is a natural invitation, and “Sollen wir danach etwas trinken gehen?” rounds off the evening.

Try it · about two minutes

Your neighbourhood is celebrating its yearly festival and you ask what’s happening, where and when.

Sound on: the neighbour speaks German. You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.

How does the conversation usually go?

  1. Neighbour

    Schönes Wetter heute, oder?

    Nice weather today, isn’t it?

    You

    Ja, wirklich schön! Was ist hier heute los?

    Yes, really nice. What’s going on here today?

  2. Neighbour

    Heute ist Straßenfest! Es gibt Musik, Essen an den Ständen und abends ein Feuerwerk.

    Today is the street party. There’s music, food at the stalls and fireworks in the evening.

    You

    Das klingt nach Spaß!

    That sounds like fun.

  3. Neighbour

    Hast du Lust, heute Abend auszugehen?

    Do you fancy going out tonight?

    You

    Ja, sehr gern!

    Yes, I’d love to.

  4. Neighbour

    Wir treffen uns um sieben vor dem Eingang.

    We’re meeting at seven outside the entrance.

    You

    Bis um sieben!

    See you at seven.

  5. Neighbour

    Welche Musik magst du?

    What kind of music do you like?

    You

    Ich mag Rock und Jazz.

    I like rock and jazz.

  6. Neighbour

    Sollen wir danach etwas trinken gehen?

    Shall we go for a drink afterwards?

    You

    Gute Idee!

    Good idea.

Next situation: Signing your child up for after-school activities

Which German phrases do you need?

  • Schönes Wetter heute, oder?

    Nice weather today, isn’t it?

  • Was kann man hier in der Gegend unternehmen?

    What is there to do around here?

  • Wann fängt es an?

    What time does it start?

  • Wann ist es zu Ende?

    What time does it finish?

  • Wer spielt heute Abend?

    Who is playing tonight?

  • Das klingt nach Spaß!

    That sounds like fun.

  • Hast du Lust, heute Abend auszugehen?

    Do you fancy going out tonight?

  • Wir treffen uns um sieben vor dem Eingang.

    We’re meeting at seven outside the entrance.

  • Bis um sieben!

    See you at seven.

  • Sollen wir danach etwas trinken gehen?

    Shall we go for a drink afterwards?

What is worth knowing in Germany?

Stadtfest or Straßenfest

A Stadtfest is a town festival and a Straßenfest a street party. Many districts hold a smaller Stadtteilfest too. You will see posters and programmes in the weeks before.

Was kann man hier in der Gegend unternehmen?

What is there to do around here?

How an evening usually goes

  1. 1

    Bands play on one or more stages, often from the afternoon into the evening.

    Who is playing tonight?
  2. 2

    Stalls sell food and drinks, and people eat and drink as they walk around.

  3. 3

    Some festivals end with fireworks after dark.

    What time does it finish?

Often du at the party

Neighbours at the party

Hast du Lust, heute Abend auszugehen?

Do you fancy going out tonight?

A stranger or an older person

Haben Sie Lust, heute Abend auszugehen?

Would you like to go out tonight? (formal)

At a street party, neighbours often switch to du quickly. If someone uses du with you, you can answer the same way. If you’re unsure, start with Sie.

Questions about this situation

How do you say “What is there to do around here?” in German?
In German, “What is there to do around here?” is “Was kann man hier in der Gegend unternehmen?”
How do you say “What time does it start?” in German?
In German, “What time does it start?” is “Wann fängt es an?”
How do you say “Who is playing tonight?” in German?
In German, “Who is playing tonight?” is “Wer spielt heute Abend?”
Can I hear how they sound?
Yes: press the speaker next to a phrase to hear it, recorded for the Frasa app.

Related situations in German

All situations in German

Joining in a local festival in other languages: Spanish, Catalan, French, Italian, Portuguese

Practise these phrases in Frasa

Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.

AI-generated. May be inaccurate.