Hotel check-in phrases in German
At reception expect “Haben Sie reserviert?”. Say “Ich habe reserviert” and give your name. You may be asked for your passport or ID and to fill in a form. Ask “Um wie viel Uhr gibt es Frühstück?”, and if your room is not ready, “Kann ich meine Tasche hier lassen?”. Use Sie with the staff.
Try it · about two minutes
You arrive at a hotel before your room is ready: you check in, ask about breakfast and leave your bags.
Sound on: the receptionist speaks German. You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.
How does the conversation usually go?
- Receptionist
Willkommen! Haben Sie reserviert?
Welcome. Do you have a booking?
YouIch habe reserviert.
I have a booking.
- Receptionist
Ihren Reisepass, bitte.
Your passport, please.
YouHier ist mein Reisepass.
Here is my passport.
- Receptionist
Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
Please fill in this form.
YouNatürlich, gerne.
Of course, gladly.
The paperwork is done. Before you leave the desk, you ask about breakfast.
YouUm wie viel Uhr gibt es Frühstück?
What time is breakfast?
- Receptionist
Das Frühstück gibt es bis zehn Uhr.
Breakfast is served until ten.
YouKann ich meine Tasche hier lassen?
Can I leave my bag here?
- Receptionist
Natürlich. Ihr Zimmer ist ab drei Uhr bereit.
Of course. Your room will be ready from three o’clock.
YouAlles klar, danke.
All right, thanks.
Next situation: Signing your child up for after-school activities
Which German phrases do you need?
Willkommen! Haben Sie reserviert?
Welcome. Do you have a booking?
Ich habe reserviert.
I have a booking.
Ihren Reisepass, bitte.
Your passport, please.
Hier ist mein Reisepass.
Here is my passport.
Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
Please fill in this form.
Um wie viel Uhr gibt es Frühstück?
What time is breakfast?
Das Frühstück gibt es bis zehn Uhr.
Breakfast is served until ten.
Ist das Frühstück inbegriffen?
Is breakfast included?
Kann ich meine Tasche hier lassen?
Can I leave my bag here?
Kann ich mein Gepäck bis heute Nachmittag hierlassen?
Can I leave luggage until this afternoon?
What is worth knowing in Germany?
How check-in usually goes
- 1
Say you have a booking and give your name.
I have a booking. - 2
You may be asked for your passport or ID card, and to fill in a short form.
Please fill in this form. - 3
You get your key or key card. If the room is not ready, leave your bags.
Can I leave my bag here?
Sie at the desk
Ihren Reisepass, bitte.
Your passport, please.
Deinen Reisepass, bitte.
Your passport, please. (casual)
Hotel staff usually use Sie with guests, and it is safest to use it back, even in a relaxed hotel.
Breakfast
Many hotels in Germany serve breakfast as a buffet. Ask whether it is included, because some bookings include it and some do not.
Ist das Frühstück inbegriffen?
Is breakfast included?
Questions about this situation
- How do you say “I have a booking” in German?
- In German, “I have a booking” is “Ich habe reserviert.”
- How do you say “Here is my passport” in German?
- In German, “Here is my passport” is “Hier ist mein Reisepass.”
- How do you say “What time is breakfast?” in German?
- In German, “What time is breakfast?” is “Um wie viel Uhr gibt es Frühstück?”
- Can I hear how they sound?
- Yes: press the speaker next to a phrase to hear it, recorded for the Frasa app.
Related situations in German
- Signing your child up for after-school activities
- Buying cinema tickets
- Getting tickets for a concert or show
- Reporting a problem in your hotel room
Checking in at a hotel in other languages: Spanish, Catalan, French, Italian, Portuguese
Practise these phrases in Frasa
Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.
AI-generated. May be inaccurate.
