Frasa

First day at work phrases in Spanish

Say it’s your first day, greet the team and ask where things are. Useful lines: “Es mi primer día”, “Buenos días a todos”, “¿Dónde está la impresora?” and “¿Dónde está la sala de reuniones?”. Colleagues will probably use tú and may invite you to lunch: “¿Bajas a comer con nosotros?”.

Try it · about two minutes

You arrive for your first day, introduce yourself to the team and ask where things are.

Sound on: the new colleagues speaks Spanish. You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.

How does the conversation usually go?

  1. New colleagues

    Dígame, ¿en qué puedo ayudarle?

    Hello, how can I help you?

    You

    Buenos días. Me llamo Sam y empiezo hoy.

    Good morning. I’m Sam and I start today.

  2. Your new manager walks you over to the team’s desks, and everyone looks up.

    You

    Buenos días a todos.

    Good morning, everyone.

  3. New colleagues

    ¿En qué departamento trabajas?

    Which department do you work in?

    You

    Voy a trabajar en el equipo de ventas.

    I’m going to work in the sales team.

  4. New colleagues

    Avísame si necesitas algo.

    Let me know if you need anything.

    You

    ¿Dónde está la impresora?

    Where’s the printer?

  5. New colleagues

    Está ahí mismo.

    It’s just there.

    You

    Vale, gracias, ya lo veo.

    OK, thanks, I can see it now.

  6. New colleagues

    ¿Bajas a comer con nosotros?

    Are you coming down to lunch with us?

    You

    Sí, gracias. Bajo ahora mismo.

    Yes, thanks. I’m coming down now.

  7. New colleagues

    Hasta mañana.

    See you tomorrow.

    You

    Gracias por todo. Hasta mañana.

    Thanks for everything. See you tomorrow.

Next situation: Asking about pay, hours and the contract

Which Spanish phrases do you need?

  • Es mi primer día.

    It’s my first day.

  • Buenos días a todos.

    Good morning, everyone.

  • Hola a todos, soy nueva y empiezo hoy.

    Hi everyone, I’m new and today is my first day.

  • ¿En qué departamento trabajas?

    Which department do you work in?

  • ¿Dónde está la impresora?

    Where’s the printer?

  • ¿Dónde está la sala de reuniones?

    Where’s the meeting room?

  • ¿Hay que fichar al entrar?

    Do we have to clock in when we arrive?

  • Avísame si necesitas algo.

    Let me know if you need anything.

  • ¿Bajas a comer con nosotros?

    Are you coming down to lunch with us?

  • ¿Me puedes ayudar con esto?

    Can you help me with this?

What is worth knowing in Spain?

A first day, in order

  1. 1

    Tell reception it’s your first day.

    It’s my first day.
  2. 2

    Say hello to the team.

    Good morning, everyone.
  3. 3

    Ask where things are, such as the printer.

    Where’s the printer?
  4. 4

    Join your colleagues for lunch.

    Are you coming down to lunch with us?

Tú with colleagues

With colleagues

¿En qué departamento trabajas?

Which department do you work in?

Formal

¿En qué departamento trabaja usted?

Which department do you work in? (formal)

Colleagues in Spain usually speak to each other as tú, and often to the boss too. Follow what people use with you; if someone says usted, say it back.

Handshake or two kisses?

Customs vary by office. A handshake is common at a first meeting, and two kisses (dos besos) once people know each other. Take your cue from them, or ask.

¿Aquí se saluda con dos besos?

Do people greet each other with two kisses here?

Questions about this situation

How do you say “It’s my first day” in Spanish?
In Spanish, “It’s my first day” is “Es mi primer día.”
How do you say “Good morning, everyone” in Spanish?
In Spanish, “Good morning, everyone” is “Buenos días a todos.”
How do you say “Hi everyone, I’m new and today is my first day” in Spanish?
In Spanish, “Hi everyone, I’m new and today is my first day” is “Hola a todos, soy nueva y empiezo hoy.”
Can I hear how they sound?
Yes: press the speaker next to a phrase to hear it, recorded for the Frasa app.

Related situations in Spanish

All situations in Spanish

Your first day at a new job in other languages: Catalan, French, German, Italian, Portuguese

Practise these phrases in Frasa

Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.

AI-generated. May be inaccurate.