How to talk to a teacher in German
Address the teacher as Frau or Herr with Sie. Ask for a short talk: “Hätten Sie diese Woche Zeit für ein kurzes Gespräch?”. In the meeting ask “Wie macht sich mein Kind im Unterricht?” and, if language worries you, “Gibt es zusätzliche Förderung für Kinder, die neu in der Sprache sind?”. If you lose the thread, say so.
Try it · about two minutes
You ask your child’s class teacher for a talk and hear how your child is settling in.
Sound on: the class teacher speaks German. You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.
How does the conversation usually go?
- Class teacher
Wie kann ich Ihnen helfen?
How can I help you?
YouGuten Tag, Frau Becker. Hätten Sie diese Woche Zeit für ein kurzes Gespräch?
Hello, Ms Becker. Would you have time this week for a short talk?
- Class teacher
Natürlich, gerne.
Of course, gladly.
YouWann passt es Ihnen am besten?
When suits you best?
- Class teacher
Danke, dass Sie gekommen sind.
Thanks for coming.
YouWie macht sich mein Kind im Unterricht?
How is my child doing in class?
- Class teacher
Ihr Kind lebt sich gut ein.
Your child is settling in well.
YouGibt es zusätzliche Förderung für Kinder, die neu in der Sprache sind?
Is there extra support for children who are new to the language?
- Class teacher
Wir schauen, was möglich ist. Haben Sie noch weitere Fragen?
We’ll see what’s possible. Do you have any other questions?
YouWas lernen die Kinder in diesem Halbjahr?
What will the children learn this term?
- Class teacher
Einen schönen Tag noch!
Have a good day.
YouVielen Dank für das Gespräch.
Thank you very much for the talk.
Next situation: Asking someone to repeat or slow down
Which German phrases do you need?
Kann ich bitte mit der Klassenlehrerin oder dem Klassenlehrer sprechen?
Can I speak to the class teacher, please?
Könnten wir diese Woche ein Gespräch mit der Lehrkraft vereinbaren?
Could we arrange a meeting with the teacher this week?
Wie macht sich mein Kind im Unterricht?
How is my child doing in class?
Ihr Kind lebt sich gut ein.
Your child is settling in well.
Gibt es zusätzliche Förderung für Kinder, die neu in der Sprache sind?
Is there extra support for children who are new to the language?
Ich mache mir Sorgen, wie mein Kind mit der Sprache zurechtkommt.
I’m worried about how my child copes with the language.
Was lernen die Kinder in diesem Halbjahr?
What will the children learn this term?
Ich lerne noch, haben Sie bitte etwas Geduld.
I’m still learning, please be patient.
Können Sie das mit einfachen Worten erklären?
Can you explain it in simple words?
Bitte rufen Sie mich an, wenn etwas passiert.
Please call me if anything happens.
What is worth knowing in Germany?
Arranging a talk with the teacher
- 1
Ask at the classroom door, or send a short email or message through the school’s usual channel.
- 2
Many teachers keep a regular office hour (Sprechstunde), so ask when it is.
Could we arrange a meeting with the teacher this week? - 3
In the meeting, say so if you need it slower or simpler.
Can you explain it in simple words?
Frau Becker and Sie
Guten Tag, Frau Becker. Hätten Sie kurz Zeit?
Hello, Ms Becker. Do you have a moment?
Hallo Anna, hast du kurz Zeit?
Hi Anna, do you have a moment?
Address teachers as Frau or Herr with the surname, and use Sie. Do not use a first name or du unless the teacher offers it.
Still learning German? Say so
Teachers are used to parents who are new to the language. Say it early, then ask for simple words or a slower pace. A short list of your questions on paper can help.
Ich lerne noch, haben Sie bitte etwas Geduld.
I’m still learning, please be patient.
Questions about this situation
- How do you say “How is my child doing in class?” in German?
- In German, “How is my child doing in class?” is “Wie macht sich mein Kind im Unterricht?”
- How do you say “Is there extra support for children who are new to the language?” in German?
- In German, “Is there extra support for children who are new to the language?” is “Gibt es zusätzliche Förderung für Kinder, die neu in der Sprache sind?”
- How do you say “I’m worried about how my child copes with the language” in German?
- In German, “I’m worried about how my child copes with the language” is “Ich mache mir Sorgen, wie mein Kind mit der Sprache zurechtkommt.”
- Can I hear how they sound?
- Yes: press the speaker next to a phrase to hear it, recorded for the Frasa app.
Related situations in German
- Asking someone to repeat or slow down
- Chatting with other parents at the school gate
- Being introduced to someone new
- Saying hello and goodbye
Talking to your child's teacher in other languages: Spanish, Catalan, French, Italian, Portuguese
Practise these phrases in Frasa
Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.
AI-generated. May be inaccurate.
