Frasa

How to ask if bills are included in Portuguese

Ask before you decide: “As despesas estão incluídas?” and “Que despesas não estão incluídas?”. Then ask how the rest are charged: “As despesas têm valor fixo ou dependem do consumo?”. If you lose a detail, say “Não percebi a última parte”, and ask for it in writing: “Pode enviar-me a confirmação por escrito?”.

Try it · about two minutes

Before you decide, you check with the agent what the rent covers and which bills and fees you would pay on top.

You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.

How does the conversation usually go?

  1. You’ve seen the flat and liked it. Before you decide, you want to know what the rent covers.

    You

    As despesas estão incluídas?

    Are the bills included?

  2. Letting agent

    Neste caso, a água e o condomínio estão incluídos. A luz, o gás e a internet pagam-se à parte.

    In this flat, water and the building charge are included. Electricity, gas and internet are paid separately.

    You

    Não percebi a última parte.

    I didn’t understand the last part.

  3. Letting agent

    Percebeu?

    Did you understand?

    You

    Sim, percebo. Pode enviar-me isso por e-mail?

    Yes, I understand. Can you send me that by email?

  4. Letting agent

    Pode dar-me o seu e-mail?

    Can you give me your email?

    You

    Vou soletrar devagar.

    I’ll spell it slowly.

  5. Letting agent

    Desculpe a demora.

    Sorry for the wait.

    You

    Há comissão da agência?

    Is there an agency fee?

  6. Letting agent

    Mais alguma coisa?

    Anything else?

    You

    Preciso de pensar.

    I need to think.

Next situation: Reporting a broken boiler to your landlord

Which Portuguese phrases do you need?

  • As despesas estão incluídas?

    Are the bills included?

  • Que despesas não estão incluídas?

    Which bills aren’t included?

  • As despesas têm valor fixo ou dependem do consumo?

    Are bills fixed or based on usage?

  • Quanto pago de despesas por mês?

    How much do I pay in bills each month?

  • Há comissão da agência?

    Is there an agency fee?

  • A internet já está instalada?

    Is the internet already installed?

  • Não percebi a última parte.

    I didn’t understand the last part.

  • Pode repetir mais devagar?

    Can you repeat that more slowly?

  • Pode enviar-me a confirmação por escrito?

    Can you send me written confirmation?

  • Vou soletrar devagar.

    I’ll spell it slowly.

What is worth knowing in Portugal?

Two words for bills

“Despesas” covers the running costs of a home. People also say “as contas” for the water, electricity and gas bills. Ask which of them are in the rent.

As despesas estão incluídas?

Are the bills included?

What to ask about

  1. 1

    Which bills are in the rent, and which aren’t.

    Que despesas não estão incluídas?Which bills aren’t included?
  2. 2

    How the others are charged: a fixed amount, or by what you use.

    As despesas têm valor fixo ou dependem do consumo?Are bills fixed or based on usage?
  3. 3

    Whether there are fees, and ask for the answers in writing.

    Há comissão da agência?Is there an agency fee?

Condomínio

In a block of flats there may be a regular charge for the shared parts of the building, called o condomínio. It’s worth asking whether it is included.

O condomínio está incluído?

Is the building charge included?

Questions about this situation

How do you say “Are the bills included?” in Portuguese?
In Portuguese, “Are the bills included?” is “As despesas estão incluídas?”
How do you say “Which bills aren’t included?” in Portuguese?
In Portuguese, “Which bills aren’t included?” is “Que despesas não estão incluídas?”
How do you say “Are bills fixed or based on usage?” in Portuguese?
In Portuguese, “Are bills fixed or based on usage?” is “As despesas têm valor fixo ou dependem do consumo?”
Can I hear how they sound?
Not yet: this page has no recordings so far. Each phrase comes with its meaning in English.

Related situations in Portuguese

All situations in Portuguese

Asking which bills are included in the rent in other languages: Spanish, Catalan, French, German, Italian

Practise these phrases in Frasa

Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.

AI-generated. May be inaccurate.