How to ask if bills are included in Italian
Ask in order: “Le spese sono incluse?”, then “Quali spese non sono incluse?”. Find out how they are charged, “Le spese sono forfettarie o in base ai consumi?”, and whether there are other costs, “C’è una commissione per l’agenzia?”. Ask to have the answers on paper before you decide.
Try it · about two minutes
Before signing, you check what the rent covers and which bills and fees you’ll pay on top.
Sound on: the estate agent speaks Italian. You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.
How does the conversation usually go?
- Estate agent
Prego, si accomodi.
Please, come in.
YouPosso farle una domanda?
May I ask you a question?
- Estate agent
Certo, dica pure.
Of course, go ahead.
YouLe spese sono incluse?
Are the bills included?
- Estate agent
Le spese condominiali sono incluse. Per il resto guardiamo il contratto.
The building charges are included. For the rest, we’ll look at the contract.
YouLe spese sono forfettarie o in base ai consumi?
Are the bills a fixed amount or based on usage?
- Estate agent
Un momento, per favore.
One moment, please.
YouIl riscaldamento è elettrico o a gas?
Is the heating electric or gas?
- Estate agent
Capisco.
I see.
YouC'è una commissione per l'agenzia?
Is there an agency fee?
- Estate agent
È stato un piacere parlare con lei.
It was nice talking to you.
YouPosso leggere il contratto prima di firmare?
Can I see the contract before I sign?
Next situation: Reporting a broken boiler to your landlord
Which Italian phrases do you need?
Le spese sono incluse?
Are the bills included?
Quali spese non sono incluse?
Which bills are not included?
Quanto si paga di spese ogni mese?
How much are the bills each month?
Le spese sono forfettarie o in base ai consumi?
Are the bills a fixed amount or based on usage?
Il riscaldamento è elettrico o a gas?
Is the heating electric or gas?
Internet è già attivo?
Is the internet already set up?
C'è una commissione per l'agenzia?
Is there an agency fee?
Posso farle una domanda?
May I ask you a question?
Posso leggere il contratto prima di firmare?
Can I see the contract before I sign?
Ci devo pensare.
I need to think about it.
What is worth knowing in Italy?
Questions in order
- 1
Ask what the rent includes.
Are the bills included? - 2
Ask about the building charges, le spese condominiali, separately.
- 3
Ask about heating, internet and other bills one by one.
Is the heating electric or gas? - 4
Ask to have the answers on paper.
Can I see the contract before I sign?
Spese or utenze
Le spese condominiali are the building’s running costs, like cleaning, the lift and shared areas. Le utenze are the utilities: electricity, gas, water and internet. Ask about both.
Fixed sum or by usage
Spese forfettarie are a fixed sum. “In base ai consumi” means you pay for what you use. Ask which one applies to each bill.
Le spese sono forfettarie o in base ai consumi?
Are the bills a fixed amount or based on usage?
Questions about this situation
- How do you say “Are the bills included?” in Italian?
- In Italian, “Are the bills included?” is “Le spese sono incluse?”
- How do you say “How much are the bills each month?” in Italian?
- In Italian, “How much are the bills each month?” is “Quanto si paga di spese ogni mese?”
- How do you say “Are the bills a fixed amount or based on usage?” in Italian?
- In Italian, “Are the bills a fixed amount or based on usage?” is “Le spese sono forfettarie o in base ai consumi?”
- Can I hear how they sound?
- Yes: press the speaker next to a phrase to hear it, recorded for the Frasa app.
Related situations in Italian
- Reporting a broken boiler to your landlord
- Calling about a flat to rent
- Cancelling a phone or internet contract
- Getting home internet installed
Asking which bills are included in the rent in other languages: Spanish, Catalan, French, German, Portuguese
Practise these phrases in Frasa
Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.
AI-generated. May be inaccurate.
