Frasa

Petrol station and parking phrases in Spanish

At the till of a petrol station, give your pump number: “Treinta euros en el surtidor número cuatro, por favor”. If an attendant fills the tank, say “Lleno, por favor”. To find a space, ask “¿Dónde puedo aparcar por aquí?” and “¿Hasta qué hora hay que pagar la zona azul?”.

Try it · about two minutes

You fill up at a petrol station, pay at the till, then ask the cashier where you can park and how long you pay for it.

Sound on: the cashier speaks Spanish. You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.

How does the conversation usually go?

  1. Cashier

    ¿Qué surtidor es?

    Which pump are you at?

    You

    Treinta euros en el surtidor número cuatro, por favor.

    Thirty euros on pump number four, please.

  2. Cashier

    ¿Efectivo o tarjeta?

    Cash or card?

    You

    Con tarjeta, por favor.

    By card, please.

  3. Cashier

    ¿Quieres el ticket?

    Do you want the receipt?

    You

    ¿Me das el ticket, por favor?

    Can I have the receipt, please?

  4. Cashier

    ¿Algo más?

    Anything else?

    You

    ¿Dónde puedo aparcar por aquí?

    Where can I park around here?

  5. Cashier

    Está al final de la calle.

    It’s at the end of the street.

    You

    ¿Hasta qué hora hay que pagar la zona azul?

    Until what time do you have to pay in the blue zone?

  6. Cashier

    Depende de la zona. Mira el cartel del parquímetro.

    It depends on the zone. Check the sign on the parking meter.

    You

    Muchas gracias, muy amable.

    Thank you very much, that’s very kind.

Next situation: Asking for directions in the street

Which Spanish phrases do you need?

  • ¿Hay una gasolinera por aquí cerca?

    Is there a petrol station near here?

  • Lleno, por favor.

    Fill it up, please.

  • ¿Qué surtidor es?

    Which pump are you at?

  • Treinta euros en el surtidor número cuatro, por favor.

    Thirty euros on pump number four, please.

  • ¿Efectivo o tarjeta?

    Cash or card?

  • Pago en efectivo.

    I’ll pay cash.

  • ¿Dónde puedo aparcar por aquí?

    Where can I park around here?

  • ¿Hasta qué hora hay que pagar la zona azul?

    Until what time do you have to pay in the blue zone?

  • Está al final de la calle.

    It’s at the end of the street.

  • No puede aparcar aquí porque es zona de carga y descarga.

    You can’t park here, it’s a loading bay.

What is worth knowing in Spain?

At the petrol station

  1. 1

    Pull up at a free pump and note its number, el surtidor.

  2. 2

    Check the label before you pump: gasolina or diésel.

  3. 3

    Pay at the till, or pay first for a set amount.

    Thirty euros on pump number four, please.

Zona azul

In many cities, paid street parking is the zona azul, paid at a meter. Some cities also have a zona verde with its own rules. The sign on the meter shows the details.

¿Hasta qué hora hay que pagar la zona azul?

Until what time do you have to pay in the blue zone?

Loading bays

A space marked zona de carga y descarga usually means a delivery bay, so look for another one. Signs and road markings show where they are.

No puede aparcar aquí porque es zona de carga y descarga.

You can’t park here, it’s a loading bay.

Questions about this situation

How do you say “Thirty euros on pump number four, please” in Spanish?
In Spanish, “Thirty euros on pump number four, please” is “Treinta euros en el surtidor número cuatro, por favor.”
How do you say “I’ll pay cash” in Spanish?
In Spanish, “I’ll pay cash” is “Pago en efectivo.”
How do you say “Where can I park around here?” in Spanish?
In Spanish, “Where can I park around here?” is “¿Dónde puedo aparcar por aquí?”
Can I hear how they sound?
Yes: press the speaker next to a phrase to hear it, recorded for the Frasa app.

Related situations in Spanish

All situations in Spanish

Filling up the car and parking in other languages: Catalan, French, German, Italian, Portuguese

Practise these phrases in Frasa

Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.

AI-generated. May be inaccurate.