How to ask for a job in French
Say “Bonjour”, then ask “Vous recrutez ?” or say “Je cherche un emploi”. Hold out your CV: “Voici mon curriculum vitae”. Be ready to say how much experience you have (“J’ai deux ans d’expérience”) and when you can start (“Je peux commencer la semaine prochaine”). Use vous, and thank them for their time.
Try it · about two minutes
You walk into a café or shop that’s hiring and offer your CV.
Sound on: the manager speaks French. You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.
How does the conversation usually go?
- Manager
Je peux vous aider ?
Can I help you?
YouVous recrutez ?
Are you hiring?
- Manager
Oui, on cherche quelqu’un. Vous avez un CV ?
Yes, we’re looking for someone. Do you have a CV?
YouVoici mon curriculum vitae.
Here is my CV.
- Manager
Qu'avez-vous fait dans votre dernier emploi ?
What did you do in your last job?
YouJ'ai deux ans d'expérience.
I have two years of experience.
- Manager
Vous pouvez commencer quand ?
When can you start?
YouJe peux commencer la semaine prochaine.
I can start next week.
- Manager
Avez-vous des questions pour moi ?
Do you have any questions for me?
YouQuels sont les horaires ?
What are the hours?
- Manager
Bonne journée à vous !
Have a good day.
YouMerci pour votre temps.
Thank you for your time.
Next situation: Asking about pay, hours and the contract
Which French phrases do you need?
Je cherche un emploi.
I’m looking for a job.
Vous recrutez ?
Are you hiring?
Voici mon curriculum vitae.
Here is my CV.
Je peux vous envoyer mon curriculum vitae ?
Can I send you my CV?
J'ai deux ans d'expérience.
I have two years of experience.
Je n'ai pas encore d'expérience.
I don’t have any experience yet.
Je peux commencer la semaine prochaine.
I can start next week.
Vous pouvez commencer quand ?
When can you start?
Quand aurai-je de vos nouvelles ?
When will I hear from you?
Merci pour votre temps.
Thank you for your time.
What is worth knowing in France?
Handing in a CV
- 1
Go in, say bonjour and ask for the manager, or whoever does the hiring.
Could I speak to the manager, please? - 2
Hand over a short CV with your phone number on it.
Here is my CV. - 3
Ask when you will hear from them.
When will I hear from you?
Vous, even in a relaxed café
Vous recrutez ?
Are you hiring?
Tu recrutes ?
Are you hiring? (informal)
With the person in charge, start with vous even in a casual place. If they answer with tu, you can follow.
Un CV
Say “un CV”, pronounced cé-vé. The full curriculum vitae is correct, but it sounds more formal.
Je peux vous envoyer mon curriculum vitae ?
Can I send you my CV?
Questions about this situation
- How do you say “I’m looking for a job” in French?
- In French, “I’m looking for a job” is “Je cherche un emploi.”
- How do you say “Are you hiring?” in French?
- In French, “Are you hiring?” is “Vous recrutez ?”
- How do you say “Here is my CV” in French?
- In French, “Here is my CV” is “Voici mon curriculum vitae.”
- Can I hear how they sound?
- Yes: press the speaker next to a phrase to hear it, recorded for the Frasa app.
Related situations in French
- Asking about pay, hours and the contract
- Asking for holiday or a day off
- Calling about a job advert
- Chatting with colleagues on a break
Handing in your CV in person in other languages: Spanish, Catalan, German, Italian, Portuguese
Practise these phrases in Frasa
Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.
AI-generated. May be inaccurate.
