After-school activities vocabulary in Italian
At the school office, la segreteria, ask “C’è il doposcuola?” and which activities there are. You will be asked “In che classe è il suo bambino?”. Ask about the form with “Devo firmare questo modulo?”, and agree on pick-up with “Vengo a prenderlo alle tre e mezza”.
Try it · about two minutes
At the start of term you go to the school office, ask which after-school activities there are and sign your child up.
Sound on: the school secretary speaks Italian. You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.
How does the conversation usually go?
- School secretary
Come posso aiutarla?
How can I help you?
YouC'è il doposcuola?
Is there an after-school club?
- School secretary
In che classe è il suo bambino?
Which class is your child in?
YouMio figlio è in terza elementare.
My son is in the third year of primary school.
- School secretary
Sì, c’è il doposcuola, con sport, musica e inglese.
Yes, there is an after-school club, with sport, music and English.
YouQuanto costa il doposcuola?
How much does the club cost?
- School secretary
Compili questo modulo, per favore.
Please fill in this form.
YouDevo firmare questo modulo?
Do I need to sign this form?
- School secretary
Firmi qui, per favore.
Please sign here.
YouDove vengo a prenderlo?
Where do I pick him up?
- School secretary
L'uscita è al cancello.
Pick-up is at the gate.
YouVengo a prenderlo alle tre e mezza.
I will collect him at half past three.
Next situation: Buying cinema tickets
Which Italian phrases do you need?
Dov'è la segreteria della scuola?
Where is the school office?
C'è il doposcuola?
Is there an after-school club?
Quanto costa il doposcuola?
How much does the club cost?
A che ora finisce?
What time does it finish?
Devo firmare questo modulo?
Do I need to sign this form?
Quali documenti servono?
Which documents do you need?
Che cosa deve portare mio figlio?
What does my son need to bring?
Deve portare il pranzo da casa?
Does he need a packed lunch?
Vengo a prenderlo alle tre e mezza.
I will collect him at half past three.
Sarebbe possibile cambiare l'orario di uscita?
Would it be possible to change the pick-up time?
What is worth knowing in Italy?
Signing up
- 1
Find the segreteria, the school office, and ask what is on.
Where is the school office? - 2
Fill in and sign the modulo, the form.
Do I need to sign this form? - 3
Say when you will collect your child.
I will collect him at half past three.
Who runs the activity?
Some after-school activities are run by the school and others by outside groups, such as sports clubs. If you are not sure who to ask, start at the school office.
C'è il doposcuola?
Is there an after-school club?
Lei at the office, tu with parents
Quanti anni ha il suo bambino?
How old is your child?
Quanti anni ha il tuo bambino?
How old is your child? (informal)
School staff will usually speak to you as Lei, and you can answer the same way. With other parents at the gate, tu is common.
Questions about this situation
- How do you say “Is there an after-school club?” in Italian?
- In Italian, “Is there an after-school club?” is “C'è il doposcuola?”
- How do you say “How much does the club cost?” in Italian?
- In Italian, “How much does the club cost?” is “Quanto costa il doposcuola?”
- How do you say “What time does it finish?” in Italian?
- In Italian, “What time does it finish?” is “A che ora finisce?”
- Can I hear how they sound?
- Yes: press the speaker next to a phrase to hear it, recorded for the Frasa app.
Related situations in Italian
- Buying cinema tickets
- Getting tickets for a concert or show
- Checking in at a hotel
- Reporting a problem in your hotel room
Signing your child up for after-school activities in other languages: Spanish, Catalan, French, German, Portuguese
Practise these phrases in Frasa
Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.
AI-generated. May be inaccurate.
