Frasa

How to call customer service in German

Say or press the option for customer service, then give your Kundennummer. Explain the problem in one sentence: “Ich verstehe diese Rechnung nicht”. If you are put on hold, wait; someone will come back. Before you hang up, ask “Können Sie mir eine Vorgangsnummer geben?”.

Try it · about two minutes

You phone a company about a bill you don’t understand, get through the phone menu and ask for a reference number.

Sound on: the customer service agent speaks German. You choose what to say back, and Frasa tells you why it works.

How does the conversation usually go?

  1. You call the company’s hotline. A recorded voice offers a menu and asks what your call is about.

    You

    Rechnung.

    Bill.

  2. Customer service agent

    Wie kann ich Ihnen helfen?

    How can I help you?

    You

    Ich verstehe diese Rechnung nicht.

    I don’t understand this bill.

  3. Customer service agent

    Wie lautet Ihre Kundennummer?

    What is your customer number?

    You

    Die steht oben auf meiner Rechnung. Einen Moment, bitte.

    It’s at the top of my bill. One moment, please.

  4. Customer service agent

    Bitte bleiben Sie dran, ich verbinde Sie.

    Please hold, I’ll put you through.

    You

    Ich warte gern, wenn es nicht zu lange dauert.

    I’ll hold if it won’t take too long.

  5. Customer service agent

    Danke, dass Sie gewartet haben.

    Thank you for holding.

    You

    Können Sie mir diese Kosten auf meiner Rechnung erklären?

    Can you explain these charges?

  6. Customer service agent

    Das sehe ich mir an. Ich gebe es an die zuständige Abteilung weiter, Sie bekommen eine Rückmeldung.

    I’ll look into it. I’ll pass it on to the department in charge, and you’ll get a reply.

    You

    Können Sie mir eine Vorgangsnummer geben?

    Can you give me a reference number?

Next situation: Making a transfer and sharing your IBAN

Which German phrases do you need?

  • Drücken Sie die Eins für den Kundenservice.

    Press one for customer service.

  • Ihr Anruf ist uns wichtig.

    Your call is important to us.

  • Wie lautet Ihre Kundennummer?

    What is your customer number?

  • Ich verstehe diese Rechnung nicht.

    I don’t understand this bill.

  • Können Sie mir diese Kosten auf meiner Rechnung erklären?

    Can you explain these charges?

  • Bitte bleiben Sie dran, ich verbinde Sie.

    Please hold, I’ll put you through.

  • Ich warte gern, wenn es nicht zu lange dauert.

    I’ll hold if it won’t take too long.

  • Entschuldigung, ich habe Ihren Namen nicht verstanden. Können Sie ihn wiederholen?

    Sorry, I missed your name. Can you repeat it?

  • Wann bekomme ich eine Antwort?

    When will I get an answer?

  • Danke, auf Wiederhören.

    Thank you, goodbye.

What is worth knowing in Germany?

How the call usually goes

  1. 1

    A recorded voice gives a menu. Say a single word or press the number for customer service.

    Press one for customer service.
  2. 2

    Have the bill in front of you. The agent asks for your Kundennummer early on.

    What is your customer number?
  3. 3

    Say the problem in one short sentence, then ask your question.

    I don’t understand this bill.
  4. 4

    Before you hang up, ask for a Vorgangsnummer, a reference for the case.

Ask for the agent’s name

Agents say their name quickly at the start. If you miss it, ask. A name and a reference number make a later call much easier.

Entschuldigung, ich habe Ihren Namen nicht verstanden. Können Sie ihn wiederholen?

Sorry, I missed your name. Can you repeat it?

While you wait

Recorded messages often say things like “Ihr Anruf ist uns wichtig” while you wait. It is a standard line, so there is no need to read anything into it.

Ihr Anruf ist uns wichtig.

Your call is important to us.

Questions about this situation

How do you say “I don’t understand this bill” in German?
In German, “I don’t understand this bill” is “Ich verstehe diese Rechnung nicht.”
How do you say “Can you explain these charges?” in German?
In German, “Can you explain these charges?” is “Können Sie mir diese Kosten auf meiner Rechnung erklären?”
How do you say “I’ll hold if it won’t take too long” in German?
In German, “I’ll hold if it won’t take too long” is “Ich warte gern, wenn es nicht zu lange dauert.”
Can I hear how they sound?
Yes: press the speaker next to a phrase to hear it, recorded for the Frasa app.

Related situations in German

All situations in German

Calling customer service in other languages: Spanish, Catalan, French, Italian, Portuguese

Practise these phrases in Frasa

Frasa is an iPhone app for the conversations in front of you. Save phrases like these, rehearse them out loud, and they come back until they stick.

AI-generated. May be inaccurate.